O mnie

Szanowni Państwo,

jestem absolwentką Filologii Germańskiej na Uniwersytecie Wrocławskim i od wielu lat z powodzeniem łączę pasję z pracą w charakterze tłumacza języka niemieckiego. Po wejściu w życie ustawy z dnia 25. listopada 2004r. o zawodzie tłumacza przysięgłego zostałam wpisana na listę tłumaczy prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/4816/05.

Wieloletnie doświadczenie wpływa nie tylko na moją wiedzę merytoryczną, lecz także na organizację pracy, co z kolei pozwala na szybką i dokładną realizację zamówienia. Aby moje usługi mogły być świadczone jak najszybciej, maksymalnie uprościłam proces zlecania zamówienia. Wystarczy przesłać dokument w formie załącznika, scanu lub zdjęcia, aby w pół godziny otrzymać wycenę.

Tłumaczenia to moje główne zajęcie, jestem więc do Państwa dyspozycji od godzin porannych, na zapytania odpowiadam bez zbędnej zwłoki. Oferuję biegłość w tym, co robię, rzetelność, niezawodność i terminowość potwierdzaną opiniami moich klientów.

Wykonując zawód zaufania publicznego kieruję się normami etyki zawodowej, dobrze rozumiany interes społeczny stanowi podstawowy punkt odniesienia w mojej pracy. Gwarantuję pełną poufność przesyłanej do tłumaczenia dokumentacji.

Zapraszam!
Wioletta Międła-Lesiak